แอนน์ โบลีน ราชินีตกสวรรค์ = Bring up the bodies

โดย Hilary Mantel ; นพดล เวชสวัสดิ์, แปล

เรื่องราวเกี่ยวกับราชวงศ์ทิวเดอร์โดยผ่านทางสายตาของ ทอมัส ครอมเวลล์ ได้รับรางวัล Man Booker Prize ซึ่งเป็นรางวัลใหญ่ในเวทีวรรณกรรมระดับนานานชาติ ในอีกสี่ปีต่อมา แมนเทลก็คลอดนิยายเล่าที่สองของ Wolf Hall ในชื่อ Bring Up The Bodies หรือ แอนน์ โบลีน ราชินีตกสวรรค์ แมนเทลยอมรับว่าเธอไม่ได้วางแผนจะเขียนนิยายภาคต่อเล่มนี้ แต่เนื่องจากมีนักอ่านเรียกร้องกันมามาก และแมนเทลก็เล็งเห็นว่าเรื่องราวของ ทอมัส ครอมเวลล์ ยังไม่จบแค่นั้น เธอใช้เวลาอ่านเอกสารทุกฉบับเกี่ยวกับราชวงศ์ทิวเดอร์และครอมเวลล์จนแทบจะเรียกได้ว่าเธอมีลมหายใจอยู่ในยุคนั้นสมัยนั้น และแน่นอน Bring Up The Bodies สร้างประวัติศาสตร์ให้แมนเทลอีกครั้งด้วยการคว้ารางวัล Man Booker Prize ให้เธอในปี 2012 ทำให้แมนเทลกลายเป็นนักเขียนหญิงคนแรกได้รับรางวัลนี้ถึงสองครั้ง หากอยากทราบว่านิยายชุดนี้มีความเฉียบขาดเพียงใดถึงได้ครองใจกรรมการและนักอ่านในระดับนานาชาติ บัดนี้ได้เวลาพิสูจน์แล้ว

หนังสือเล่มหนึ่งจากหลายเล่มในนิทรรศการหนังสือแนะนำ “ราชินียุโรป” จัดแนะนำ ชั้น 1 สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เดือน 0